Skønlitteratur

Tjener! En ny verden, tak!

Publiceret Senest opdateret

Bemærk

Denne artikel er flyttet fra en tidligere version af folkeskolen.dk, og det kan medføre nogle mangler i bl.a. layout, billeder og billedbeskæring, ligesom det desværre ikke har været teknisk muligt at overføre eventuelle kommentarer under artiklen.

Af Sheila Och

Oversættelse: Inger Pedersen

160 sider, 178 kroner

CDR-Forlag

Karls mor går fra mand og barn, og far flygter derefter med sønnen fra Prag til Vesttyskland, hvor far og søn falder godt til i et arbejderkvarter i Bonn. Kvinder sværmer om far, og hans sjove tyskudtale er kun charmerende. Karl får venner og kærester og prøver at opdrage sig selv og far til at være rigtige, korrekte tyskere. Men det er svært, når man starter i en antiautoritær, sukkerfri børnehave og går videre i en anderledes disciplineret skole.

En meget hyggelig fortælling fra mormors ungdom, da østflygtninge var velkomne og synd for og derfor badet i velvilje.

Bogen er sød, og pigerne i 7. klasse vil hygge sig med at læse om Karls teenageår. Men de fordomme om korrekt tysk adfærd, som forfatteren laver sjov med, har skoleungdom ikke i dag, så mange af morsomhederne vil gå hen over hovedet på unge læsere.

Annette Westrup