Tysk

Af Grethe Segal

Serie, Junges Lesen - leichtes Lesen

Bog 88 sider, 97 kroner

Gyldendal

Her foreligger den fjerde bog i serien af letlæsningsbøger for 7. og 8. klasse. Som for de andre bøgers vedkommende er der valgt et tema, som elever i den pågældende alder interesserer sig for.

'Irene liebt Pferde' kan tjene som lidt af et modstykke til seriens første udgivelse, 'Fussball und Liebe', men alligevel ikke fuldt ud. Trods alt er det et mindretal blandt pigerne, der er vilde med heste, og fodbold appellerer til mange fra begge køn.

Bogen handler også om mere almene, vedkommende temaer for aldersklassen. Forholdet til forældrene, de unges muligheder for egne fritidsinteresser og forelskelse, alt det træder tydeligt frem i handlingen. Men der skal nok temmelig meget til, før elever, der ikke deler hesteinteressen, af sig selv vælger bogen. Mange andre interesser har langt større appel til de unge.

Der er gjort meget ud af at informere grundigt om heste og af at tilføre eleverne det tyske fagsprog om heste. Efter selve historien følger ti siders informationer om heste, herunder tre tyske Internetadresser, som kan give eleverne yderligere informationer. Til bogen er desuden udgivet lydbånd.

Et godt, men smalt materiale.

Karen Porsborg Nielsen