Sådan staver vi

Bogen "Sådan staver vi" handler om ortografi og stavefejl. Den er skrevet af Anita Ågerup Jervelund og er udgivet af Dansklærerforeningens Forlag og Dansk Sprognævn.

Bogen slår indledningsvis fast, at hver femte elev forlader skolen uden at kunne læse og stave ordentligt. Vi har i et par år talt om et stigende antal funktionelle analfabeter i den danske befolkning. Jervelund mener, at en af årsagerne til miseren er den store afstand mellem lyd og skrift. Talesproget udvikler sig med rivende hast, mens skriftsproget er konservativt. Der savnes forslag til mere lydrette ortografier.

Forfatteren redegør for tolv retskrivningsprincipper, hvilket er betydeligt flere, end vi plejer at operere med. Herefter redegør hun for diverse stavefejlsundersøgelser, hvor fokus er på A. Noesgaards fejltyper fra 1945. En sammenligning mellem cirka 1.000 studenterstile i 1990 og i 1998 falder ud til 98-årgangens fordel, formentlig fordi næsten 60 procent af eksaminanderne det år skrev på pc og havde adgang til stavekontrol.

Jervelund gennemgår tre reformforslag til ny retstavning, som dog aldrig blev til noget. Det drejer sig om Aage Henriksen (1968), Allan Karker (1977) og Jan Katlev (1980). Det er Dansk Sprognævn, der ifølge retskrivningsloven fra 1997 fastlægger den danske retskrivning. Den første officielle retskrivningsordbog er Svend Grundtvigs "Haandordbog" fra 1872. Den sidste udkom i 1986, som dog i 1996 udkom i en revideret udgave.

Jervelund vil ikke tage stilling til, om vi snart skal have ny retskrivningsreform. Det vil Dansklærerforeningens formand til gengæld: "Det forekommer oplagt, fornuftigt og dermed helt rimeligt at advokere for en nedsættelse af en retskrivningskommission".