Emnelister til engelsk, fransk og tysk
Katalog 405 sider, 439 kroner
Dansk BiblioteksCenter 2000, telefon 4497 4000
Med hensyn til dette udmærkede materiale må jeg have sovet i timen. Jeg vidste ikke, det fandtes, og nærværende udgave er nummer tre. Måske er der ikke gjort tilstrækkeligt for at udbrede kendskabet til kataloget, og det er synd.
To erfarne lærere fra hvert sprog har gennemtrawlet de sidste ti års materialer for at kunne angive, hvilke der egner sig til diverse emner og temaer inden for de tre store fremmedsprog i skolen.
53 områder i engelsk mod 28 i henholdsvis fransk og tysk må siges at være et passende spektrum af muligheder.
Alsidigheden er overholdt, og man har taget både de mere klassiske og mere fantasifulde og moderne vinkler i betragtning.
Engelsk er beskrevet med hensyn til hvert af de sidste fire tiår, aids, humor, det overnaturlige, Stillehavet og krimier. Den franske spændvidde kan illustreres ved diskrimination, kriminalitet, parforhold, drama og Québec. Endelig kan man i tysk hente hjælp under fordomme, musik, stimulanser, poesi, Liechtenstein og kærlighed. Selvfølgelig er kataloget styret af de eksisterende materialer, og det må kunne give forlagene inspiration til at opdyrke nye muligheder eventuelt med inspiration fra de andre sprog.
Dette katalog bør findes på ethvert skolebibliotek, og forlaget angiver biblioteksprisen til 299 kroner.
Karen Porsborg Nielsen
Engelsk, Fransk, Tysk
Velkommen til debatten. Tjek eventuelt vores retningslinjer.