Skønlitteratur

Fortællinger fra de gamle guders verden

Af Kurt Juul

264 sider, 198 kroner

Alrune

Sigurd i Valhal

Af Bent B. Nielsen

112 sider, 162,50 kroner

Gyldendal. Dingo-bøgerne

Gudernes guld

Af Niels Vagner Petersen og Klaus Albrectsen

30 sider, 188 kroner

Høst og Søn

Gudernes drik

Af Niels Vagner Petersen og Klaus Albrectsen

30 sider, 68 kroner

Høst/Spiren

Gudernes hævn

Af Niels Vagner Petersen og Klaus Albrectsen

30 sider, 68 kroner

Høst/Spiren

I én og samme uge kom tre nyudgivelser til anmeldelse - alle med samme tema: den nordiske mytologi. Bøgerne fejler i og for sig ikke noget, Snorri Sturlusons yngre edda kræver sproglig bearbejdning for at forstås af nutidsbørn. Og voksne med, for den sags skyld. Men nu har vi altså historierne om Odin, Tor, Mjølner og Yggdrasil som oplæsnings- og læseletbøger, billed- og pegebøger, film, dramatiske skuespil, tegnefilm og -serier samt ikke mindst Wagneroperaer. Det er formentlig blot et spørgsmål om tid, før vi overskylles af viskelædere, brevpapir, slips og Valhalla-deodoranter. Vi kan næsten ikke vente med at se Loke som kiksdåse og Freja som foldeudpige.

Kurt Juul er fortæller. Hans beretning om, hvad der skete, da en dreng faldt ned i et hul i Ramme Dige i Vestjylland, er mundtlighed på skrift. Og fortælleren lægger mæle til de tre gubber Høj, Lige-så-høj og Tredje, som sidder nede i hullet og fortæller om, hvordan jorden blev skabt, hvordan den skal gå til grunde i Ragnarok, og alt det, der ligger indimellem. Det kender vi jo så godt, tror vi. Men hvor mange kan på stående fod lige huske historien om Tjasse og Idun, eller hvad Odin egentlig lavede hos Vaftrudner? Det kan Kurt Juul, og han stiller veloplagt sin hukommelse til rådighed for os andre. I en godt og mundret sprog får vi 32 fortællinger, kendte som mindre kendte. Det med det mundrette kan måske give problemer for mindre dynamiske oplæsere, for indimellem får man fornemmelsen af, at det nedskrevne talesprog måske ligger mere ret for Juuls mund end for nogle af os andre. Men godt gået, der er dømt åben mund og store øjne i næste oplæsningstime. Pia Falck Pape har illustreret med dejlige blyantstegninger og gribedyrsornamenter fra vikingetiden.

Vikingedrengen Sigurd kommer uforvarende en tur til Valhal i utide på grund af et par overivrige valkyrier. Han møder en række af de kendte sagnfigurer samt deres husdyr og kendte rekvisitter. Men aserne optræder i småsnakkende hverdagssituationer, der er ikke tale om en gendigtning af sagnene. Bent B. Nielsens letlæsningsbog er dog gennemgående udmærket og overkommelig for læsere, der netop er kommet i gang. Den er også velegnet til lidt større svage læsere.

Werner Wejp-Olsens illustrationer er flotte og effektive - og totalt malplacerede! Hvis man formår at abstrahere fra billederne, kan man læse første halvdel af bogen som en vikingedrengs hverdagsbekymringer og problemer, da langskibet, han leger i, stikker på togt, før han når at komme tilbage på land. Men illustrationerne gør det hele til ren slapstick, og så er vi tilbage i noget, der ligner Valhalla-tegnefilmene, når de er mest overfladiske. Anden del af bogen, hvor drengen er blevet hevet op blandt guderne, er den mindst spændende. Her ville det have pyntet, hvis Sigurd var havnet midt i nogle mere handlingsmættede situationer. Nu blev det mest til name-dropping, hvor vi på få sider skal præsenteres for flest mulige guder, uden at der kommer en historie ud af det.

I 'Gudernes guld' får vi en god gendigtning af historien om Loke, der klipper Sifs guldhår af hende, mens hun sover. Klaus Albrectsen får ellers Tors hustru til at tage sig aldeles dejlig ud med punkerhår, men gemalen er af en anden mening! Han eftersætter den træske jætte for fuld hammer, og i Albrectsens illustrationer kan man næsten høre Tandgnost og Tandgrisner buldre og brage over nattehimlen. I det hele taget er det en række forrygende, actionmættede historier, hvor Loke for at gøre Tor god igen må opsøge to hold dværge, først Ivaldesønnerne, dernæst Brok og Sindre. Her er det dog ved at gå galt med Niels Vagner Petersens ellers effektive fortælling: Historien om, hvorfor Mjølner kun fik et kort skaft, får han gjort så subtil, at man næppe får fat i, hvad der egentlig skete, hvis man ikke kender sagnet i forvejen.

Fortællestil og illustrationer klæder hinanden her i bogen, så det er bare med at komme i gang med at fortælle. Den voksne oplæser eller genfortæller er nødvendig her, for teksten kræver trænede læsere.

Samtidig med udgivelsen af 'Gudernes guld' har forlaget genudgivet de foregående bøger 'Gudernes drik' og 'Gudernes hævn' i nøjagtig samme udstyr og kvalitet, men til kun 68 kroner per styk. Det er næsten at opfordre bibliotekarer og andre bogindkøbere til tålmodighed.

Tonny Hansen