Musik omkring os

Er det en omgang skingrende og falsk kattejammer tilsat nogle »ugga-bugga-trommer«? Udtalelser som disse støder man ofte på på vores breddegrader. Vores kendskab til musikken fra den tredje verden er almindeligvis ret begrænset. Deraf fødes de unuancerede og stereotype forestillinger.

Denne bog handler om en beskrivelse af musikken fra Tyrkiet, Pakistan og Marokko. Ikke på baggrund af mange, lange og støvede studietimer på diverse biblioteker, men skrevet ud fra et større arbejde i felten, hvilket både bogen og den medfølgende cd bærer præg af. Det er et stort og meget detaljeret materiale, der tager udgangspunkt i en musikkultur ukendt for de fleste.

Bogen har en klar og konsekvent inddeling i seks kapitler. Første kapitel beskriver de fænomener, som danner grundlag for vores kendskab til vestasiatisk, mellemøstlig og nordafrikansk musik. I andet kapitel beskrives fællestræk for de samme tre områder set fra et historisk, religiøst, kulturelt og et musisk synsfelt. De tre næste kapitler er helliget hvert sit land. Ud over en historisk baggrund beskrives de inspirationskilder, der har været med til at danne landets musikudvikling, samtidig med at forskellige musikteoretiske begreber og genrer beskrives. Sidste kapitel er delt i to dele. Først tegnes de fællestræk, der trods alt er hos de herboende indvandrere fra Tyrkiet, Pakistan og Marokko. Anden del omhandler musikken hos indvandrerne i dag.

Cden indeholder musik optaget i Holland, England og Danmark med professionelle musikere. Der er også musik optaget i felten med primitivt udstyr, men kvaliteten er udmærket, og der bliver ydet musikerne stor retfærdighed.

Set i skoleregi kan denne bog danne baggrund og inspiration for læreren. Materialet kan læses fortløbende, men da de tre hovedkapitler samtidig er ordnet over næsten samme model, er det muligt at læse materialet tematisk, på tværs af kapitler. Bogen er med til at give et bredere og mere detaljeret billede af musikken fra den tredje verden.