Kristendomskundskab

Genfortalt af Tine Lindhardt

478 sider, 149 kroner

Sesam

På forsiden af denne børnebibel står 'Den bedste gave til dit barn'. At få fortalt de bibelske fortællinger er en stor og vigtig gave. Man gives derved indsigt i de tanker og overvejelser, som i stor udstrækning har præget danskernes syn på mennesket, samfundet, historien, moralen og etikken. Og det er blandt andet skolens opgave at sørge for, at fortællingerne lyder.

I denne udgave har Tine Lindhardt genfortalt til illustrationer af Leon Baxter. Teksten er god og flydende, behagelig at læse op. Bogens fortællinger er naturligvis redigerede med henblik på en overskuelig sammenhæng. Noget udelades, for eksempel Abrahams ofring af Isak, og noget fylder mere end i andre udgaver, for eksempel Ruths Bog. De ti bud får vi her i Luthers udgave, det vil sige uden billedforbudet, som findes i den udgave, Moses hentede på bjerget, og i Peters bekendelse af Jesus som Kristus er Jesus en del mere positiv heroverfor, i forhold til fremstillingen i originalteksten.

Men det er bestemt en god udgave med levende illustrationer, som inden for de enkelte fortællinger fastholder centrale pointer og i sig selv danner en sammenhængende fortælling.

Kan anbefales til oplæsning i de yngste klasser og i mindre grupper, hvor alle kan følge med i illustrationerne. Og bemærk, at med denne børnebibel slås det fast, at også Himmelbjerget blev dækket af vand, da den store syndflod løftede Noas Ark fra den syndige jord.

Peter Green Sørensen