Inkaerne

Af Palle Petersen

157 sider, illustreret, 189 kroner

Borgens Forlag

Historien om Pizarros erobring af Peru eller Inka-riget har vi fået før. Med denne roman giver Palle Petersen os en ny version af det brutale møde mellem spanierne og indianerne i Inkaens land.

Fra historiebøgerne véd vi, at Pizarro væltede det vældige rige med en latterlig lille styrke bestående af 170 erobrere, 60 heste og et antal mindre kanoner. Men Palle Petersens pointe er, at man nok har overset det væsentlige bidrag, de unge, indfangede indianertolke ydede til sejren. I deres frygtelige forbindersituation kom de til at røbe hemmeligheder, der blev afgørende for det endelige udfald af kampene. Afstanden fra tolken til forræderen er ikke lang.

En sådan ung tolk har Palle Petersen fundet i den historiske person, indianeren Wawa, som spanierne døbte Filip eller Filipillo. Han bliver udstyret med to tunger - en indiansk og en spansk. Efter henrettelsen af Solens søn, inkaen Atahualpa, river spanierne tungen ud af munden på Filipillo og smider ham i et fangehul. Men de glemmer at fjerne inkaens fjer, fyldt med sort blæk, og med den skriver stakkels Filipillo hele den sørgelige historie om Inka-rigets undergang, inden han også må i den onde garotte.

Palle Petersens roman er grundigt og flot researchet og illustreret med Poma de Ayaláas berømte tegninger fra Det kongelige Bibliotek. Fortællingen er let at læse og vil ganske sikkert blive inddraget i de Inka-projekter, som elever stadig er helt vilde med.

Per Birkebæk