Fri skriftlig fremstilling Tysk / Udførlige gloselister til centrale emner til FSA og 10.-klasse-prøven i tysk

Med to cd'er, der indeholder pdf-filer til udprintning, har Hjalmar Jess og Gerd Weinreich fremstillet et enkelt og godt materiale, der er lige til at gå til.

Den ene cd består af gennemarbejdede gloselister til de mest brugte emner i tysk. Listerne er overskueligt opstillede med både en dansk-tysk og tysk-dansk version til hvert emne. Et stort plus er, at oversættelserne flere steder giver et bud på, hvordan gloserne kan anvendes i sammenhæng med emnet. Listerne indeholder mange nyttige ord og vendinger, som eleverne ikke nødvendigvis selv når frem til ved ordbogsopslag. I materialets afsnit "Til læreren" giver forfatterne enkelte forslag til, hvordan gloselisterne kan anvendes i praksis. Men de gode lister kan sagtens bruges mere omfangsrigt end foreslået. Den enkelte lærer må derfor tænke lidt videre selv. For eksempel kan eleverne med fordel lave forskellige memoryspil og ordlege ud fra materialet for at fremme ordtilegnelsen. De nye prøver fordrer, at eleverne har et centralt og bredt ordforråd om årets emner. Med dette materiale er vi et skridt videre i den rigtige retning.  

Den anden cd "Fri skriftlig fremstilling Tysk" består af 20 opgaver, hvor eleverne kan øve den frie skriftlige fremstilling. Bemærk, at der ikke er opgaver til "sprog og sprogbrug". Temaerne er velvalgte og ligner den type, som eleverne præsenteres for til afgangsprøven. En god tematisk spændvidde gør, at de fleste tysklærere vil kunne finde egnede oplæg på cd'en. Sammen med de udførlige gloselister får du et fordelagtigt supplement til din tyskundervisning.