De dømtes børn

"Børn skal ikke bag tremmer" er en af overskrifterne i bogens forord. Alligevel betaler indsattes børn en høj pris. I familiehuset Pension Engelsborg er det muligt at afsone en straf og samtidig bo sammen med sine børn. For børnene betyder det, at de ikke bliver adskilt fra forældrene, og for den indsatte er det muligt at bevare og udvikle familierelationen med støtte fra et faguddannet personale.

Her brydes tabuer, og der arbejdes terapeutisk og pædagogisk med alle de problemer, som en fængselsdom afstedkommer. Institutionen er den eneste i Danmark af sin slags, hvor børnene er i fokus. Der er 47 heldige børn, der sammen med deres 37 indsatte forældre har fået dette tilbud, ud af de 4.500 børn, hvis ene forælder er i fængsel. Etableringen af dette behandlingstilbud er et samarbejde mellem Socialministeriet og Kriminalforsorgen med det formål at sikre børns trivsel og udvikling og at bevare familien sammen uanset vanskelige vilkår.

Bogens opdeling virker tredelt. Første del har sprogligt karakter af en folder og reklameskrift for familiehusets gode intentioner. Dernæst kommer de personlige beretninger, hvor resultaterne får kød og blod, og til sidst følger en lidt mere teoretisk tilgang i essayistisk form om projektet. Endelig er der en dvd med en af børnenes historier.

Umiddelbart en flot bog med gode billeder i fin kvalitet, men skriften er lille og meget svær at læse på det glittede papir.

Bogen henvender sig til fagfolk, der har med de udsatte familier at gøre, og er tænkt som debatindlæg om, hvordan straf påvirker børn. Og man kan kun ønske, at dette debatoplæg kan gavne flere af de indsattes børn.