Dansk Arbejde til Windows / Bjarne i rummet / Jumbo / Dansk, Danskere, Danmark / Peter and Jill

En bog i 'Dansk arbejde' er en tekst fordelt i kapitler. Til hvert kapitel kan føjes et billede. Teksten kan indtales - sætning for sætning - og gemmes på harddisken, hvorfra den igen kan aflyttes.

Denne anmelder er ikke klog på dansk- eller sprogundervisning og har altid ment, at de pædagogiske muligheder i fagrettede programmer må fagfolk vurdere. At jeg kan få et 'danskprogram' til at virke, giver mig ingen danskfaglig indsigt.

Denne anmeldelse ser derfor med 'edb-øjne' og vurderer ikke de øvelser, som enhver tekst kan udsættes for i 'Dansk arbejde' - syv læse/skriveøvelser med teksten og et puslespil med billedet.

Men kollegaer finder, at der er tale om et fornuftigt program, som giver differentieringsmuligheder, når man sætter en eller to elever til at arbejde, mens de 26 andre laver noget andet.

'Dansk arbejde' fritager læreren for en del trivielt støtte- og rettearbejde. Det håndterer programmet og eleven selv. Der er hjælp at hente, så eleven ikke går i stå- og næppe heller oplever at 'snyde' ved at bruge hjælpen. Det er et ironisk blink på skærmen, at de korrekte tekster bliver røde, når eleven klikker på check-ikonet, der er grønt.

Til gengæld får læreren nyt arbejde. Dels med at sætte sig ind i, hvordan man laver bøger med tale og billeder. Dels med at lære eleverne det - idet mulighederne først kommer til fuld udfoldelse, når det er eleverne selv, der laver bøger.

Det sidste vil også bringe brugen fra kategorien anvendelse af edb til kategorien edb-integration. Og det er jo noget ganske andet!

Programmet er integreret med Windows 3.x - idet der benyttes programmer fra tilbehørsgruppen til fremstilling af billeder (Paintbrush) samt optagelse og gengivelse af lyd (Audio Sampler).

Billederne skal være BMP-filer, men det er mere end en ting, og det er ikke alle BMP-filer, der kan importeres til 'Dansk arbejde'. Hvis eleverne selv laver billeder i Paintbrush, går det godt, men i næste version af programmet vil det være rart, hvis man for eksempel også kan benytte digitale fotos, som eleverne har taget på bondegårdsturen og nu vil bruge i deres egen bog.

Det er klart, at programmets pædagogiske muligheder er forøgede, når teksten kan læses op. Og det skal anbefales at bruge hovedtelefoner - ikke højttalere. Men det giver også begrænsninger, idet digitaliseret lyd - Wav-filer - fylder utroligt meget på harddisken.

Sætningen 'Bjarne trasker af sted gennem parken' fylder 54.924 bytes som Wav-fil. Teksten fylder 35 bytes. BMP-filer fylder også pænt - så det er kun meget små bøger, der kan være på en diskette - 10-15 tekstlinier og et billede.

Begrænsningerne er altså, at bøgerne må laves på computere, hvor man kan reservere tilstrækkelig harddiskplads.

Teksterne kan laves med alle mulige etb-programmer, gemmes på diskette og importeres til 'Dansk arbejde' - så længe teksterne er gemt som dos- eller Windows-tekst. Ethvert etb-program kan gemmes i et af de to formater under 'gem som'. Ellers kan man benytte Notepad (Notesblok) fra Windows tilbehør. Her gemmes automatisk i et rigtigt format.

Det er let at bruge 'Dansk arbejde' - også for elever i 2.-3. klasse. Det sværeste er at lave billeder i Paintbrush - men selv den aktivitet er medtaget i faghæftet til dansk.