Billedbøger

Af Niki Daly

Oversat af Vagn Plenge

32 sider, 198 kroner

Hjulet, telefon 3331 0900

Da Niki Daly sidste år optrådte ved Images of Africa og fortalte om sit sydafrikanske liv og præsenterede sine sydafrikanske billedbøger, blev alle øjne farvemætte og veltilpasse og alle sjæle stemt i optimistiske toner. Selv når det ser sortest ud, har menneskene i fællesskab kræfter til at vinde.

Songololo betyder tusindben, og det er bedstemor Gogos kælenavn for drengen Malusi, fordi han godt kan lide at tage den med ro.

Malusi hjælper Gogo med indkøb inde i den store by, som gør hende forvirret. Han derimod elsker byen med dens leben, dens biler og med alle de vinduer, der skaber drømme i hovedet på ham.

Da de to har overstået deres indkøb, overrasker Gogo Malusi ved at købe de røde kondisko, han har gået og drømt om.

Bogen beretter i enkle ord og i livsnære akvareller en lille hverdagshistorie, der rummer det universelle budskab om, at omsorg for hinanden driver værket.

En god bog til begyndertrinnet som optakt til samtaler om børn og bedsteforældre eller til samtaler om kælenavne.

Sammen med Niki Dalys andre billedbøger vil den også på mellemtrinnet være egnet som optakt til et kig på livet i Sydafrika.

Jens Raahauge