Billedbøger

Af Anthony Browne

Oversat af Ole Thestrup

32 sider, 198 kroner

Forlaget Apostrof

Borgerfruen lufter sin ægte labrador og sin søn, Verner, i parken. Og den arbejdsløse tager samme sted hen med sit gadekryds og sin datter, Stump.

Hundene morer sig, børnene morer sig, mens de voksne holder til ved bænken: Den arbejdsløse med sin avis, borgerfruen med sine madlavningstanker.

Dette lille handlingsforløb fortæller Anthony Browne ud fra fire vinkler: Fruens, den arbejdsløses, Verners og Stumps.

Ved hjælp af et kortfattet, men præcist ordvalg og især igennem et surrealistiske billedunivers lader Browne os tænke og se de fire handlinger, som for en neutral betragter ville blive opfattet som én handling.

Bogen er både morsom og tankevækkende for store og små ord- og billedlæsere. Men det er også et fund til de elever, der skal arbejde med synsvinkler i litteratur- og skriveundervisningen.

Derfor bør denne bog have en sikker plads på skolebiblioteket. Og det må sikres, at den ikke forputter sig i billedbogskrybben.

Jens Raahauge