Vi har børnebøger, ungdomsbøger og voksenbøger. Dette er altså en bakteriebog skrevet af to svenske videnskabsjournalister og oversat af Niels Høiby, der er professor i medicinsk mikrobiologi og overlæge på Rigshospitalet.
Der skulle altså være både formidlingsmæssig og faglig vægt bag bogen, som da også er udmærket på mange måder. Dels omhandler den en mængde af de temaer, som desværre efterhånden optager vor dagligdag mere og mere, bakterier og infektioner forårsaget heraf som salmonella og senest tuberkulose, dels er den god, interessant og sjov at læse, som den er, skrevet på en humoristisk og uhøjtidelig måde, hvor bakterierne selv kommer til orde, og med sjove og kuriøse eksempler.
Men ikke alt er godt anvendelsen taget i betragtning. Teksten er omfattende og sat i store flader, som kræver gode og vedholdende læsere, og kun illustrationerne på bindets indersider er realistiske. Det er fotos, mens de øvrige er med få undtagelser skægge, men ellers aldeles surrealistiske tegninger ved Ulf Lundquist.
Heldigvis er der en appetitvækkende indholdsfortegnelse og sidst et godt register, så bogen kan bruges til opslag samt supplerende i relevante emner.
Bakteriebogen
Velkommen til debatten. Tjek eventuelt vores retningslinjer.